Asien-Pazifik-Wochen Berlin 2001 China: Die Hauptrolle auf den 3. APW in Berlin Auf den 3. Asien-Pazifik-Wochen in Berlin, die ab dem 17. September in der deutschen Hauptstadt stattfinden werden, wird das China-Fest, mit den chinesischen Kulturen und Künsten als Hauptinhalt, die Hauptrolle darstellen. Das diesmalige China-Fest werde dem deutschen Volk in verschiedenen Kunstformen und aus verschiedenen Blickwinkeln die glänzende Geschichte und die moderne Kultur der chinesischen Nation vorstellen, damit es die originalen nationalen Künste Chinas genießen könne, sagte Zhao Qizheng, Leiter des Presseamts beim Staatsrat, am 14. September auf der diesbezüglichen Pressekonferenz im Berliner Rathaus. Zhao sagte, im Vergleich zu den Kulturveranstaltungen in den USA und Frankreich würden die diesmaligen Veranstaltungen noch reichhaltiger und vielfältiger gestalten. Während der Kulturwochen würden die Persönlichkeiten aus Wirtschaftskreisen beider Seiten noch eine Reihe von Foren und Diskussionen veranstalten, um die gegenseitige Verbindung und das gegenseitige Verständnis zu stärken und größere Kooperationschancen aufzusuchen. Er unterstrich zugleich, Deutschland sei der größte Handelspartner Chinas in Europa und beide Länder pflegten gute Kooperationsbeziehungen. Das China-Fest werde sicher die Verbindungen zwischen China und Deutschland auf allen Gebieten fördern, da der Kulturaustausch der beste Weg für die Vertiefung der gegenseitigen Verständigung sei. Informationen zufolge werde China eine 500köpfige Delegation zur Teilnahme an der Veranstaltung schicken. Sie werden durch verschiedene künstliche Darbietungen, u.a. Kun-Oper, Peking-Oper, Konzerte, Tänze, Modenschauen, Kampfkunst, Schattenspiele sowie verschiedenartige Ausstellungen, Feuerwerkveranstaltungen und Feuergott-Parade die chinesischen Künste und das moderne Kulturleben des chinesischen Volkes demonstrieren. Die Asien-Pazifik-Wochen sind damit die größte Kulturveranstaltung Chinas, die es dieses Jahr im Ausland organisiert. Frau Gerler, Kultusministerin der Stadt Berlin, sagte auf der Pressekonferenz, dieses großangelegte China-Fest werde eine gute Gelegenheit für Deutsche bieten, China besser zu kennen. Der Kulturaustausch sei die Bande für die Vertiefung der Freundschaft zwischen den beiden Völkern. Sie brachte ihre Überzeugung zum Ausdruck, daß die reichhaltigen und bunten Kulturveranstaltungen den Horizont der Deutschen erweitern und ihre Interesse für die langjährige Geschichte und die moderne Kultur Chinas erregen würden. Die Asien-Pazifik-Wochen finden alle zwei Jahre einmal in Berlin statt und die ersten im Jahr 1997. Die 3. Asien-Pazifik-Wochen, auf denen China das Schwerpunktland bildet, werden bis 30. September andauern. (China.org.cn, 15. September 2001)