Home>Die 29. Olympischen Sommerspiele in Beijing Schriftgröße: klein mittel groß

Deng legt ihre Erfahrung auf den Tisch

german.china.org.cn          Datum: 26. 06. 2007

Druckversion | Artikel versenden | Kommentar | Leserbrief | zu Favoriten hinzufügen | Korrektur

Deng hob ihre Karriere auf ein anderes Niveau, als sie nach ihrem Rücktritt vom Sport begann, an der renommierten Tsinghua-Universität zu studieren und der Athletenkomission beitrat, was ihr neue Verantwortung brachte.

"Als einziges chinesisches Mitglied der Kommission spürte ich damals besonderen Druck," erinnerte sich die 34jährige. "Doch das hat mich nur motiviert. Ich sagte mir selbst, egal wie schwer es ist, ich werde erfolgreich sein." Diese mentale Stärke half ihr auch, anfängliche Schwierigkeiten an der Universität zu überwinden. "Am Anfang war ich die Schlechteste meiner Klasse," erzählte sie. "Doch später begriff ich, dass ich trotz meines geringeren Wissens viele Erfahrungen und Fähigkeiten hatte. Immerhin hatte ich schon die Hoffnungen des ganzen Landes auf meinen Schultern getragen. Das gab mir neuen Mut."

Zehn Jahre nach dem Ende ihrer aktiven Laufbahn verfügt Deng über Abschlüsse der Tsinghua-Universität und der Universität Nottingham in England. Derzeit arbeitet sie an ihrem Doktorat in Volkswirtschaft an der Universität Cambridge. Zusätzlich verteilt sie ihre Zeit auf ihr ein Jahr altes Baby und ihre Arbeit.

"Arbeiten und studieren ist ermüdend," sagte sie. "Ich brauche viel Selbstdisziplin. Um meine Dissertation und die Arbeit beim IOC zu erledigen, muss ich viel Freizeit opfern."

 

Deng Yaping

Geburtsdatum: 5. Februar 1973 in Zhengzhou, Provinz Henan.

1988: Mitglied des Nationalteams.

1997: Rücktritt aus dem Nationaltem.

1997-2001: Baccalaureat an der Tsinghua-Universität.

2001-2002: Magister an der Universität Nottingham.

Ab 2003: Doktorat in Cambridge.

Karriere:

1989: 2 Goldmedaillen bei der Weltmeisterschaft.

1990: Gold im Teamwettbewerb des Weltcups.

1991-92: Gold im Team und im Doppel beim Weltcup.

1992: Gold im Einzel und im Doppel bei den Olympischen Spielen in Barcelona.

1993: Gold im Einzel und Doppel bei der Weltmeisterschaft.

1995: Gold im Einzel, Doppel und Team bei der Weltmeisterschaft, dazu Silber im Mixed. Gold im Team beim Weltcup.

1996: Gold im Einzel und Doppel bei den Olympischen Spielen in Atlanta.

1997: Gold im Einzel, Doppel und Team bei der Weltmeisterschaft, dazu Silber im Mixed.  

 

(China.org.cn, Chinadaily, 29. Juni 2007)

   zurück   1   2   3  


Quelle: german.china.org.cn

Druckversion | Artikel versenden | Kommentar | Leserbrief | zu Favoriten hinzufügen | Korrektur

Kommentar schreiben
Kommentar
Ihr Name
 
Kommentare
Keine Kommentare.
mehr