Suchmaschine
中文 English Français 日本語 Русский язык Español عربي BIG5
Home Nachrichten Ihre Fragen Chinas Team Wettkampfstätten Olympische Städte im Porträt Persönlichkeiten
Von Sydney nach Beijing
german.china.org.cn          Datum: 10. 09. 2007

Xu (oben links) und ihre Kolleginnen

Nach ihrer Rückkehr nach Beijing suchte Xu nach einer Möglichkeit zur Verwirklichung ihres Traums. Während sie die offizielle Webseite der Beijinger Freiwilligenvereinigung besuchte, las sie, dass das BOCOG noch Freiwillige für die Vorbereitungen auf die Spiele suchte.

"Es ist mir gleichgültig, ob ich eine Freiwillige für die Vorbereitungen oder die Spiele selbst bin, ich will einfach nur helfen", sagte sie.

Seit Beginn hat Xu fünf Tage pro Woche jeweils 8 Stunden für das BOCO gearbeitet. Ihre Aufgaben in der Abteilung für Internationale Beziehungen umfassen das Übersetzen von Dokumenten, den Empfang internationaler Gäste und das Verfassen von Konferenzmaterialien. Ihre positive Einstellung und ihre hervorragenden Leistungen brachten ihr eine unerwartete Ehre: einen Platz auf der BOCOG-Liste der Top 10 der Freiwilligen für die Vorbereitungen der Olympischen Spiele.

"Ich bin aber noch immer nicht an Interviews und Fototermine gewohnt, ich will nicht, dass die Öffentlichkeit über mein Privatleben Bescheid weiß", sagte sie. "Wenn allerdings meine Geschichte andere Menschen zur freiwilligen Mitarbeit motivieren kann, habe ich damit kein Problem."

Quelle: China Daily
     1  2   3    


Copyright © 2003 China Internet Information Center (CIIC). All Rights Reserved. E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000 Fax: 86-10-88828369