Stickerei

Die chinesische volkstümliche Stickerei ist eine Kunstgewerbegattung für ästhetische und praktische Ansprüche. Die Stickereien besitzen einen hohen dekorativen Wert, oft verbunden mit exquisiten Designs, und repräsentieren die chinesische Volkskultur und die Seele der Tradition.

Das vorliegende Buch hat in 39 Kategorien mit über 200 Abbildungen die volkstümlichen Stickarbeiten der Han, Miao, Tujia, Yao, Dong, Tibeter, Dai und Mandschuren zusammengetragen. Ausführliche Erläuterungen versetzen den Leser in den Stand, die Pracht der volkstümlichen Stickereien schätzen zu lernen.

Scherenschnitte

Mit seiner langen Geschichte und eleganten Technik wird der chinesische Scherenschnitt für seine künstlerische Qualität, seinen praktischen Wert und dekorativen Reiz hoch geschätzt. Er stellt hohe Anforderungen an das Gefühl des Künstlers für Papier und Form, im Besonderen an Schatten und Kontur. Der Scherenschnitt hat einen einzigartigen und unverwechselbaren Kunststil hervorgebracht, der bei Volksveranstaltungen und im täglichen Leben des chinesischen Volkes beliebt ist.

Im vorliegenden Buch werden über 300 Scherenschnitte von unterschiedlichen Volkskünstlern aus 21 Regionen Chinas vorgestellt, die mit einer ausführlichen Einführung versehen, dem Leser zu einem tieferen Verständnis der Kunst des chinesischen Scherenschnitts verhelfen.

Neujahrsbilder

Die Neujahrsbilder (Nianhua) beziehen ihren Namen aus der uralten chinesischen Tradition der Neujahrsdekorationen. Neujahrsbilder sind eine faszinierende und beliebte Kunstform und nehmen innerhalb der traditionellen chinesischen Malerei einen eigenen Platz ein. Als Neujahrsbilder werden in lokalen Manufakturen hergestellte Bilder bezeichnet, die während des chinesischen Neujahrsfestes innerhalb und außerhalb der Wohnungen angebracht werden. Unter den Begriff Neujahrsbilder fallen alle zu diesem Zweck hergestellten Kunstwerke, die das Leben auf dem Land und in den Städten darstellen und von Volkskünstlern geschaffen oder in lokalen Manufakturen geschnitzt oder gemalt wurden.

In dem Band werden fünf Hauptkategorien von chinesischen Neujahrsbildern besprochen: Türgötter, Volksgötter, Kleinkinder und Schönheiten, Brauchtum und Feiertage, Volkserzählungen und lokale Opern. Die dargestellten Bilder werden mit kurzen Bildunterschriften erklärt. Die meisten der in diesem Band zusammengestellten Neujahrsbilder wurden von herausragenden Volkskünstlern aus allen Regionen Chinas hergestellt.

Schattenspiel

China ist die Heimat des Schattenspiels. Das chinesische Leder-Schattenspiel stellt eine alte und weit verbreitete Form der Volksoper dar. Im Laufe der vergangenen 1000 Jahre haben unzählige Volkskünstler die Freuden und Sorgen der Chinesen dargestellt, indem sie die Schatten von Figuren aus Leder auf einen kleinen weißen Vorhang geworfen und im Hintergrund dazu gesungen und musiziert haben.

Das vorliegende Buch hat über 300 exquisite Figuren aus einer großen Anzahl von Sammlungen ausgewählt und nach Regionen und Genres klassifiziert. Zusammen mit erläuternden Erklärungen zu Fachbegriffen des Schattenspiels erhält der Leser eine vollständige Würdigung dieser alten und immer noch beeindruckenden Kunstform.

Weben und Färben

Seit der Antike genießt China – die Heimat der Seidenherstellung – auf Grund seiner gewebten und gefärbten Seidenprodukte weltweiten Ruhm. Diese Seidenarbeiten sind formschön und praktisch. Ihre fein gearbeiteten, schlichten und repräsentativen Muster, und ihre starke Verwurzelung in lokalen Traditionen haben eine enorme Bandbreite des Handwerks entstehen lassen.

In China gibt es acht Hauptarten von Seidenbrokat: Miao, Zhuang, Yao, Dong, Dai, Buyi, Tujia und Maonan. Davon abgeleitet gibt es Batik, Schnürbatik und Indigo-Drucke, die alle ihre spezifischen Besonderheiten aufweisen.

Das Buch präsentiert rund 30 Arten der Web- und Färbekunst, wie sie unter verschiedenen Volksgruppen in China Verbreitung gefunden haben. Die Stoffe sind bekannt für ihre ausgezeichneten Muster und ihren hohen Gebrauchswert. Darüber hinaus gewähren sie einen guten Einblick in die Traditionen volkstümlicher Handwerkskunst. Wir hoffen, dem Leser einen anschaulichen Überblick über die chinesische Volkskunst des Webens und Färbens geben zu können.

Steinlöwen

Die traditionelle Figur des Löwen hat Symbolcharakter für die chinesische Kultur. In der Volkskultur gilt der Löwe als repräsentativer Vertreter der Glück verheißenden Tiere. Die Löwenfiguren waren anfangs in Nischen und Hallen mit religiösen Funktionen zu sehen und, weil sie überall so beliebt waren, bald auch in den Häusern der einfachen Leute.

Die volkstümlichen Steinlöwen haben deutlich nationale Eigenheiten und regionale Gepräge. Sie sind markant geformt und vorzüglich gefertigt, erfreuen sich daher großer Beliebtheit bei den Volksmassen. In diesem Buch geht es um die Geschichte der Steinlöwen, die Entwicklung ihrer Formen, die Sitten und Bräuche bezüglich der Steinlöwen, die Prinzipien für das Design der Steinlöwen sowie die Anwendung und die Stile der Steinlöwen. Über 300 hervorragende Bilder aus nahezu 20 chinesischen Regionen sind ins Buch aufgenommen.

Spielzeug

Chinesisches Spielzeug hat eine lange Geschichte, die eng mit dem Brauchtum verbunden ist. Seit jeher beim Volk sehr beliebt, wurden die Spielsachen immer weiter entwickelt. Chinesisches Spielzeug gehört zur Volkskunst und ist daher stark örtlich geprägt und kulturell bedeutend.

In diesem Buch werden die verschiedenen Spielzeuge anhand der vier Jahreszeiten, volkstümlicher Feste und Gebräuche vorgestellt. Durch die mehr als 200 Fotos aus verschiedenen Gegenden Chinas kann sich der Leser von der besonderen Schönheit und reichen kulturellen Vielfalt des chinesischen Spielzeugs überzeugen.

Silberschmuck

Der volkstümliche Silberschmuck gehört zu den repräsentativsten Kunstwerken des chinesischen Volkes. Er stammt aus dem alltäglichen Leben der einfachen Leute und bezieht daraus seine sprudelnde Lebenskraft. Alle in diesem Buch enthaltenen Silberschmuckwaren (einschließlich einiger Silberschmuckwaren der Aristokraten) weisen eine starke volkstümliche Färbung auf und sind Ausdruck der Essenz der traditionellen chinesischen Kunst. Eine große Rolle bei der Auswahl der Motive spielen Homonym und Konnotation, um dem Wunsch nach Glück und Wohlstand bildhaft Gestalt zu verleihen. Das Buch umfasst mehr als 200 Abbildungen volkstümlicher Silberschmuckwaren, die nach ihren Arten kategorisiert sind. Zu jeder Abbildung gibt es eine kurze Erklärung.

Steinbildhauerei

Die chinesische Steinbildhauerei hat eine lange Geschichte. Angefertigt mit größter Kunstfertigkeit sind ihre Skulpturen sehr kunstvoll, praktisch und dekorativ, von nationalen Besonderheiten und regionalem Gepräge.

Das Buch beschäftigt sich mit der historischen Entwicklung, den Arten und Schulen der chinesischen Steinbildhauerei und gibt dem Leser einen umfassenden Überblick über diese Volkskunst.

Ziegel mit Schnitzdekor

Ziegel mit Schnitzdekor sind eine spezielle Kunstform, die hauptsächlich als architektonische Dekoration an traditionellen chinesischen Gebäuden Verwendung findet. Diese Kunstgattung, welche Ziegelherstellung, Keramik und Bildhauerei umfasst, lässt sich in der chinesischen Geschichte bis auf die Frühlings- und Herbstperiode (770–476 v. u. Z.) zurückführen. Mit ihren typischen nationalen Stilelementen haben sich die Ziegel mit Schnitzdekor eine bedeutende Nische in der Geschichte der Bildhauerei und Schnitzerei erobert.

Das Buch beinhaltet eine Sammlung von mehr als 200 Fotos, welche Ziegel mit Schnitzdekor von hohem künstlerischem Wert in ihren sechs hauptsächlichen Verwendungsformen zeigen: Als Dekoration auf Sichtmauern, an Türen und Fenstern, auf Dächern und als Dachvorsprünge sowie in Form von glasierten Ziegeln und Stuckskulpturen.

Mit Herausgabe dieses Bandes möchten wir nicht nur einen Beitrag zur Pflege und Weitergabe chinesischer Tradition und Kultur leisten, sondern auch Künstlern und Designern eine Referenzquelle bieten.

Holzschnitzerei

Die Holzschnitzkunst ist eine charakteristische Form der Bildhauerei. Von langer Geschichte und hoher Kunstfertigkeit dient sie sowohl praktischen wie auch dekorativen Zwecken. Dieses Buch betrachtet die Holzschnitzerei unter vier Gesichtspunkten: die historische Entwicklung der Holzbildhauerei in China, die Hauptmerkmale der einzelnen Stilrichtungen, die meistverbreiteten Motive in der Schnitzkunst und die Ornamentik volkstümlicher Holzarchitektur. Darüber hinaus bietet der Band mehr als 200 vorzügliche Abbildungen von nahezu 40 Arten der Holzschnitzerei, begleitet von detailreichen Erläuterungen, die dem Leser die elegante Ästhetik der traditionellen chinesischen Holzbildhauerei erschließen.

Stoffarbeiten

Stoffarbeiten zählen zu den beeindruckendsten Beispielen chinesischen Kunsthandwerks. Hergestellt aus Baumwoll- und Seidenstoffen unterschiedlicher Dicke und Qualität greifen ihre Motive die alte Sehnsucht nach einem guten Leben auf. Ihre Herstellungstechnik ist ähnlich wie bei anderen Handarbeiten, dennoch besitzen die Stoffarbeiten ihren eigenen, unverwechselbaren Stil. Wir begegnen bei ihrer Fertigung dem Schneiden, Nähen, Sticken in Kreuzstichtechnik, Flechten, Brokatsticken, Aufkleben und Applizieren. Die leuchtend bunten Stücke erscheinen in großer Vielfalt von Formen und Stilen. Praktisch und von leichtem Gewicht, sind sie ein Zeugnis der ansprechenden Schlichtheit chinesischer Volkskunst.

Im alten China wurden viele Gegenstände des täglichen Bedarfs aus Stoff gefertigt. Diese Stücke sind nicht nur schön, sondern verfügen neben ihrem praktischen Wert auch noch über künstlerischen Ausdruck.

Dieses Buch enthält mehr als 200 Fotografien von Stoffarbeiten aus Shandong, Shanxi und Shaanxi und will dazu beitragen, den Leser mit einer der beliebtesten Formen traditioneller chinesischer Volkskunst vertraut zu machen.