Am 30. September werden die Dortmunder Philharmoniker erstmals ein Konzert in Shanghai geben. Das traditionsreiche, in Deutschland sehr berühmte Orchester hat ein abwechslungsreiches Programm zusammengestellt, das es gemeinsam mit einigen chinesischen Künstlern darbieten wird.

Mit dem chinesischen Pianisten Xu Zhong werden die Philharmoniker das Klavierkonzert Nr. 1 in b-Moll von Peter Tschaikowsky intonieren. Der bekannte chinesische Zitherspieler Wang Zhongshan wird das chinesische Meisterwerk "Butterfly Lovers - Liang Shanbo und Zhu Yingtai" zum Besten geben. Auch Beethovens Symphonie Nr. 3 wird den Gästen geboten.

(China.org.cn, 5. September 2006)