Exklusiv: Französischer Fotograf thematisiert die Hutong-Idylle

Der französische Fotograf hat Beijing seit 2001 - als er erfuhr, dass die historische Hauptstadt zum Gastgeberland der Olympischen Spiele 2008 gewählt worden war - fünfmal besucht. "Viele Veränderungen finden in Beijing statt, und ich wollte sie aufzeichnen", erzählte er gegenüber Beijing Today im letzten Dezember. Sicherlich hat Tezenas einen ungewöhnlichen Blickwinkel für seine Dokumentation der Veränderungen im Vorfeld der Olympischen Spiele gewählt – all seine Fotos, die in der Paris-Beijinger Fotogallerie 798 in Dashanzi ausgestellt sind, stellen historische Gassen bei ruhiger Nacht in einem städtischen Milieu dar.

Seine Fotos fangen unverfälschte Bilder ein: Gemüse ungeordnet in einem schäbigen Stauraum, farbenfroh hinter der Kulisse einer trüben Nacht, ein Laden unter einem riesigen Baum in rosafarbenem Licht in einer dunklen Straße, ein Fahrrad an eine brüchige Mauer gelehnt. Um dem Betrachter einen noch drastischeren Effekt zu bieten, wird der Blick auf Chrysanthemen in einem Blumentopf vor einem gemütlichen Bungalow neben einem gewaltigen Baum gelenkt – der Blick ins Haus hinein lässt einen Lichtstrahl erkennen, der die rosafarbenen Vorhänge mit dem glückverheißenden chinesischen Zeichen "doppeltes Glück" durchbricht, das traditionsgemäß anzeigt, dass ein frisch verheiratetes Ehepaar in dem Haus lebt.

"Mein Ziel war es, ein Gefühl von der alten Stadt zu bekommen. Wir alle haben Gefühle durch Dinge; wir mögen eine Farbe oder finden einen Vorhang interessant, weil wir uns Leben dahinter vorstellen", so Tezenas in einem Exklusiv-Email-Interview für China.org.cn. Um zu vermeiden, Passanten mitzufotografieren, dehnte der Fotograf seine Aufnahmen auf Nachtaufnahmen in den "Hutongs" aus, wobei er seine Erfahrungen als wie "ein Besuch im Theater" beschreibt. "Es besteht kein Grund, aus dem ich Gesichter oder moderne Anzeichen mit reinbringen sollte, wenn ich versuche, ein ewiges Beijing zu zeigen", meint er.