Chongqing |
|
|||||||||||
|
H�henlage : Nat�rliche Ressourcen Das Gebiet Chongqing ist von mehreren Fl�ssen durchzogen. Seine Wasserressourcen k�nnen 7,5 Mio. kW Strom erzeugen. Es birgt eine der drei gr��ten Reserven von Mineralwasser in China und 38 Arten von Bodensch�tzen, darunter Kohle, Naturgas, Strontium, Bauxit, Mangan, Kalk, Marmor, Spat, Gips, Quarz, Quecksilber und Steinsalz. Hinsichtlich des Vorkommens von Strontium belegt Chongqing den 1. Platz in China und den 2. Platz in der Welt. Chongqings Wetter ist wechselhaft, und in diesem Gebiet gibt es eine gro�e Vielfalt von Flora und Fauna. Chongqing ist auch reich an touristischen Ressourcen wie Bergen, Fl�ssen, W�ldern, Quellen, Wasserf�llen, Schluchten und H�hlen, die die Majest�t, Faszination, Gef�hrlichkeit und Abgeschiedenheit der Natur spiegeln. Die ber�hmten touristischen Attraktionen sind u. a. die Drei Schluchten des Jangtse, der n�chtliche Anblick der Bergstadt Chongqing, die Felsschnitzereien in Dazu, die k�rzlich erschlossene Furong-H�hle in Wulong und eine Flo�fahrt auf dem Flu� Wujiang sowie die "Tiankeng" (Himmlische Grube) und die "Difeng" (Spalte der Erde), zwei phantastische geologische Erscheinungen in Fengjie. Au�erdem hat Chongqing ausgedehnte l�ndliche Gebiete mit einer gro�en b�uerlichen Bev�lkerung - ein gro�es Potential f�r die Entwicklung der Landwirtschaft. Die Arbeitskr�fte sind verh�ltnism��ig billig. Umweltsituation und -probleme Die Wasserqualit�t der Stadt verschlechtert sich von Tag zu Tag. �kologische Probleme wie die Bodenerosion, die Abschw�chung der Funktion der W�lder, die Abnahme des Ackerlandes und h�ufige Naturkatastrophen sind recht gravierend. Die schlechte �kologische Umwelt hat sich noch nicht von Grund auf verbessert.
|
||||||||||||||||||||||||||
II. Bev�lkerung
|
||||||||||||||||||||||||||
Bev�lkerungszahl: 30,6 Mio. (Ende 1998) Bev�lkerungswachstumsrate: 0,551% Durchschnittliche Lebenserwartung In Chongqing leben neben der Han-Nationalit�t 49 nationale Minderheiten, darunter Miao, Hui, Mandschuren, Yi, Zhuang, Bouyei, Mongolen, Tibeter, Bai, Dong, Uiguren, Hani, Dai, Lisu, Va, Lahu, Shui, Naxi, Qiang und Gelao. Die Gesamtzahl der Angeh�rigen nationaler Minderheiten betr�gt 1,75 Mio. Die Tujia-Nationalit�t mit einer Bev�lkerung von 1,13 Mio. ist die gr��te nationale Minderheit, gefolgt von der Miao-Nationalit�t, die 520 000 Menschen z�hlt. Diese beiden Nationalit�ten leben haupts�chlich in f�nf autonomen Kreisen von nationalen Minderheiten in der Entwicklungszone Qianjiang und im Gebiet Fuling. Bildungsstand : Analphabeten und Halb-Analphabeten im Alter von 15 Jahren und dar�ber: 3,65 Mio Davon : 1,08 Mio. M�nner und 2,57 Mio. Frauen
|
||||||||||||||||||||||||||
III. Wirtschaft
|
||||||||||||||||||||||||||
Bruttoinlandsprodukt (BIP) : 148,8 Mrd. Yuan Wachstumsrate des BIP :7,6% BIP pro Kopf :4853 Yuan Anteile der Landwirtschaft, der Industrie und des Dienstleistungssektors an der Volkswirtschaft : 19,09%, 40,93% und 39,98% Plan f�r die �berwindung der Armut 1998 verschlimmerte sich die asiatische Wirtschaftskrise weiter, der inl�ndische Markt f�r Agrarprodukte flaute, und der sich aus der notwendigen Wiederbesch�ftigung Arbeitsloser in St�dten ergebende Druck vergr��erte sich. Viele ung�nstige Faktoren beeintr�chtigten direkt oder indirekt die wirtschaftliche Entwicklung in den armen Gebieten. All das bereitete der Stadt Chongqing nie dagewesene Schwierigkeiten bei der Durchf�hrung des Plans f�r die �berwindung der Armut. Dank der Bem�hungen der Regierung und der lokalen Bev�lkerung wurde das Ziel f�r 1998 jedoch erreicht. Die Stadtregierung stellte 307 Mio. Yuan zur Bek�mpfung der Armut zur Verf�gung. Die L�sung der Nahrungs- und Kleidungsfrage der armen Landbev�lkerung ging mit der regionalen wirtschaftlichen Entwicklung und der umfassenden Entwicklung der Gebirgsgegenden einher. Als Resultat haben 850 000 Arme, die auf dem Lande leben, ihre Nahrungs- und Kleidungsfrage im gro�en und ganzen gel�st. Die Zahl der armen Menschen von Chongqing ist von 2,05 Mio. auf 1,2 Mio. zur�ckgegangen. Das Pro-Kopf-Nettoeinkommen in den armen Kreisen betrug 1261 Yuan, der Pro-Kopf-Getreidebesitz 480 kg. Mit der Unterst�tzung der Zentralregierung wurden 10 000 ha Ackerland neu erschlossen, 400 000 arme Menschen wurden mit sauberem Trinkwasser versorgt, l�ndliche Landstra�en mit einer Gesamtl�nge von 2000 km wurden ausgebaut bzw. neu gebaut und 21 000 Wohnh�user wurden gebaut bzw. renoviert, wodurch sich die Wohnbedingungen von 15 100 armen Familien verbesserten. Eine Anzahl von Projekten zur Beseitigung der Armut begann, Erfolg zu zeigen. Aus den Fonds f�r die Beseitigung der Armut wurden ca. 350 Mio. Yuan in Produktionsprojekte investiert, was gute wirtschaftliche und gesellschaftliche Nutzeffekte zeitigte. Gro�e Aufmerksamkeit wurde der Ausbildung geschenkt, um die Qualit�t der Arbeitskr�fte zu verbessern. Viele arme Familien haben dadurch technische Kenntnisse erworben. 64 Grundschulen wurden mit �ffentlichen Spenden gegr�ndet, was nahezu 10 000 Kindern, die wegen der Armut den Schulbesuch unterbrochen hatten, half, wieder in die Schule zu gehen. Inflationsrate : Arbeitslosenrate : Finanzeinnahmen : 7,1 Mrd. Yuan (1998) Produktionswert der Industrie : 124,19 Mrd. Yuan (1998) Produktionswert der Landwirtschaft : 25,49 Mrd. Yuan (1998) Au�enhandel Das Import- und Exportvolumen von Chongqing betrug insgesamt 1,21 Mrd. US$, eine Zunahme um das 37fache gegen�ber 1998. Davon betrug das Importvolumen 720 Mio. US$ und das Exportvolumen 490 Mio. US$. Jetzt gibt es in Chongqing �ber 300 Au�enhandelsunternehmen, die Wirtschafts- und Handelsbeziehungen mit mehr als 140 L�ndern und Regionen der Welt aufgenommen haben. Chongqing hat in 28 L�ndern und Regionen �ber 70 Unternehmen und Handelsvertretungen errichtet. Hong Kong ist traditionell der gr��te Exportmarkt Chongqings, und der gr��te Importeur ist Japan. Mit der raschen Entwicklung des Au�enhandels vergr��ert sich der Anteil der Industrieerzeugnisse bei den Exporten stetig. Ausl�ndische Investitionen Bis Ende 1999 hat Chongqing ausl�ndische Investitionen in H�he von 5,2 Mrd. US$ angezogen. Firmen aus mehr als 40 L�ndern, darunter 27 der 500 Top-Unternehmen der Welt, haben in Chongqing �ber 2000 Unternehmen errichtet. Die Wirtschaftlich-Technische Entwicklungszone Chongqings auf Staatsebene und zehn Entwicklungszonen auf Provinzebene sind Fenster Chongqings f�r die �ffnung nach au�en geworden. Sie sind wichtige Gebiete f�r ausl�ndische Investitionen. St�tzindustrien Maschinenbauindustrie mit der Produktion von Autos und Motorr�dern als Hauptbestandteil, chemische Industrie mit der Herstellung von Naturgas und Medikamenten als Schwerpunkt sowie die H�ttenindustrie, insbesondere die Produktion von Qualit�tsstahl- und Aluminiumprodukten.
|
||||||||||||||||||||||||||
IV. Telekommunikation
|
||||||||||||||||||||||||||
Radio und TV-Stationen Es gibt in Chongqing insgesamt 43 Radiostationen, sieben Fernsehstationen und 41 Kabelfernsehstationen. Die Einschaltquote von Radio und Fernsehen betr�gt 85% bzw. 75%.
|
||||||||||||||||||||||||||
V.Verkehr
|
||||||||||||||||||||||||||
Eisenbahn Von den drei Hauptlinien Chengdu-Chongqing, Changsha-Chongqing und Sichuan-Guizhou sowie f�nf Nebenlinien verlaufen 537 km durch Chongqing. Landstra�en Von f�nf National- und 17 Provinzstra�en verlaufen 27 200 km durch Chongqing. Schiffahrt Dutzende von H�fen und Passagier- sowie Frachtkais sind am Jangtse gebaut worden, um die Schiffahrt von Chongqing nach Shanghai und in andere L�nder zu erleichtern. Die f�r die Schiffahrt in Chongqing genutzten Flu�strecken sind �ber 4000 km lang. Nach der Fertigstellung des Drei-Schluchten-Wasserbauprojekts k�nnen Schiffe von 10 000 BRT direkt Chongqing erreichen. Luftfahrt Der Zivilflughafen der ersten nationalen Klasse in Chongqing hat �ber 50 inl�ndische und internationale Fluglinien er�ffnet. Zwei weitere Flugh�fen, der Wuqiao-Flughafen in Wanzhou und der Zhoubai-Flughafen in Qianjiang, befinden sich im Bau.
|
||||||||||||||||||||||||||
VI.Projekte f�r ausl�ndische
Investition
|
||||||||||||||||||||||||||
2. Ressourcenentwicklungsprojekte: Umfassende Nutzung und Weiterverarbeitung von Kohle, Naturgas und metallhaltigen sowie nichtmetallhaltigen Mineralien und Produktion von Roh- und Werkstoffen. 3. Landwirtschaftliche Projekte: Entwicklung von neuen Rassen und Sorten, Konservierung, Verarbeitung und Anwendung neuer Technologien in bezug auf Qualit�tsgetreide, Speise�l, Gem�se und Obst, Einf�hrung und Zucht guter Rassen von Haustieren, Gefl�gel und Fischen, Entwicklung exportorientierter landwirtschaftlicher Produkte und Sanierung und Aufbau der �kologischen Umwelt. |
||||||||||||||||||||||||||
VII. Vorzugspolitik f�r ausl�ndische
Investoren
|
||||||||||||||||||||||||||
1. Lokale Einkommensteuer |
||||||||||||||||||||||||||
B.
Gesch�ftsregistrierung
|
||||||||||||||||||||||||||
5. Ausl�ndische Geldinstitute werden ermutigt, Niederlassungen in Chongqing einzurichten, und ausl�ndische Konsortien und Gesellschaften werden ermutigt, Joint-Ventures, kooperative Unternehmen, Unternehmen mit Eigenkapital und Niederlassungen in Chongqing zu gr�nden.
11. Unternehmen mit Auslandskapital k�nnen bei Banken oder anderen Geldinstituten in Chongqing, die das Recht zum Betreiben von Devisengesch�ften haben, Devisenkonten er�ffnen. Wenn erforderlich, k�nnen sie bei Banken (einschlie�lich ausl�ndischer Banken), die das Recht auf Devisengesch�fte haben, auch in anderen St�dten Devisenkonten er�ffnen. Sie k�nnen je nach ihren Bed�rfnissen ein oder zwei Girokonten oder, wenn besondere Erfordernisse vorliegen, mehr als zwei Girokonten er�ffnen.
17. Unternehmen mit Auslandskapital, die das Recht auf die Nutzung von Boden zu Gesch�ftszwecken erhalten haben, zahlen die Bodennutzungsgeb�hren nach einem Satz von 50 Prozent der von der Stadtregierung festgelegten Norm. Die Norm f�r die Bodennutzungsgeb�hren f�r Unternehmen mit Auslandskapital wird alle f�nf Jahre je nach den Umst�nden reguliert. Wenn ein Unternehmen die Geb�hren auf einmal f�r 15 Jahre zahlt, bleibt die Norm innerhalb von 15 Jahren unver�ndert. Unternehmen mit Auslandskapital, die sich mit dem Bau von Landstra�en, H�fen und Kais besch�ftigen, genie�en Priorit�t, entlang der Landstra�en und im Hafengebiet Immobiliengesch�fte abzuwickeln, Dienstleistungseinrichtungen zu betreiben und Stra�en- und Wasserverkehr zu entwickeln. Sie k�nnen Land in den umliegenden Kleinst�dten zu einem g�nstigen Preis f�r ihre Entwicklung pachten. Wenn das chinesische Unternehmen gepachtet oder nur sein Managementrecht gepachtet wird, kann das Bodennutzungsrecht entweder nach den o. g. Bestimmungen behandelt oder vom chinesischen Unternehmen mit Genehmigung der Bodenverwaltungsbeh�rde der Stadt an den P�chter vermietet werden. Der Vermieter (oder die im Pachtvertrag vereinbarte Partei) zahlt dann die Geb�hren f�r die Bodennutzung.
34. Unternehmen mit Auslandskapital k�nnen selbst �ber das Verh�ltnis von Exportprodukten und Produkten, die f�r den Binnenmarkt bestimmt sind, ohne Beschr�nkung entscheiden. Ausgenommen sind Produkte, �ber die der Staat spezielle Bestimmungen erlassen hat.
37. Unternehmen mit Auslandskapital, die Exportprodukte herstellen, k�nnen nach Genehmigung ihres Antrags durch das Zollamt je nach Bedarf Zollverschlu�lagerh�user oder -fabriken errichten.
49. Wenn Angestellte von Staatsbetrieben in Unternehmen mit Auslandskapital arbeiten wollen, soll ihnen dies - mit Ausnahme von denjenigen, die einer speziellen Beschr�nkung durch die Zentralregierung ausgesetzt sind - gestattet sein und wie die Versetzung in andere Staatsbetriebe betrachtet werden. Die Personalabteilung der Regierung und andere Beh�rden f�r den Personalaustausch sollen ihnen helfen, die notwendigen Formalit�ten zu erledigen. Wenn Manager und Techniker, die in einem Unternehmen mit Auslandskapital arbeiten, einen Wechsel in einen anderen Betrieb w�nschen, soll dies strikt nach dem mit ihrem Arbeitsgeber unterzeichneten Arbeitsvertrag erfolgen. Vor der K�ndigung dieses Arbeitsvertrags darf kein neuer Arbeitsvertrag unterzeichnet werden. 50. Vom Ausland zur�ckgekehrte Personen und Absolventen von Hochschulen, Mittelschulen und Fachschulen, die in Unternehmen mit Auslandskapital arbeiten, behalten ihren nach den staatlichen Bestimmungen festgelegten Status bei, und ihr Status wird auch beim Wechsel des Arbeitsplatzes anerkannt. Die Personalakten der Techniker und Verwalter, Postgraduierten und Absolventen von Hoch-, Mittel- und Fachschulen, die von Unternehmen mit Auslandskapital angestellt werden, werden von den Organen f�r den Personalaustausch, die den Personalabteilungen der Lokalregierungen unterstehen, verwaltet. 51. Wenn Techniker, die in Unternehmen mit Auslandskapital arbeiten, berufliche oder technische Qualifikationsnachweise beantragen oder an den vom Staat durchgef�hrten Pr�fungen f�r technische und berufliche Qualifikationen teilnehmen, wird diese Angelegenheit von den Organen f�r den Personalaustausch, wo ihre Personalakten aufbewahrt werden, nach den einschl�gigen Bestimmungen der Arbeitsgruppe der Stadt Chongqing �ber die Reform der Verleihung von akademischen und technischen Titel behandelt.
53. Unternehmen mit Auslandskapital, die sich mit der Sch�rfung nach und dem Abbau von Bodensch�tzen besch�ftigen, genie�en neben der vom Staat festgelegten Vorzugsbehandlung die folgenden Verg�nstigungen :
54. Ausl�ndische Angestellte von Unternehmen mit Auslandskapital k�nnen f�r die Unterkunft und Verpflegung in Hotels und f�r die �rztliche Betreuung in Krankenh�usern in Chongqing mit einer speziellen ID-Karte in Renminbi zahlen. Sie werden wie chinesische B�rger behandelt. 55. Die Wasser-, Strom- und Gasversorgung f�r Unternehmen mit Auslandskapital wird in den lokalen Versorgungsplan aufgenommen. Die Geb�hren daf�r werden nach einem einheitlichen Preis wie f�r die chinesischen Unternehmen erhoben. 56. Unternehmen mit Auslandskapital zahlen wie chinesische Unternehmen denselben Preis f�r den Stra�enzoll f�r Autos f�r den eigenen Gebrauch sowie f�r die Autos, die sie aus dem Ausland mitgebracht haben. Die urspr�ngliche Bestimmung �ber eine doppelte Geb�hrenerhebung wird annulliert. 57. Unternehmen mit Auslandskapital haben das Recht, sich zu weigern, administrative und institutionelle Geb�hren, die den Bestimmungen des Staatsrates, der Ministerien und Staatskommissionen oder der Lokalregierung nicht entspechen, zu zahlen.
58. Unternehmen mit Auslandskapital, die in die Umgestaltung bankrotter Unternehmen und Unternehmen mit Schwierigkeiten investieren und sich verpflichten, deren Belegschaft zu besch�ftigen, k�nnen mit Genehmigung der Stadtregierung von den Geb�hren f�r die Bodennutzung befreit werden und andere Verg�nstigungen genie�en. 59. Wenn staatseigene Unternehmen einen Teil ihres Anlageverm�gens als Beitrag zu chinesisch-ausl�ndischen Gemeinschaftsunternehmen und kooperativen Unternehmen benutzen, k�nnen mittelgro�e Unternehmen den Wert von 10% ihres Anlageverm�gens und kleine Unternehmen den Wert von 20% ihres Anlageverm�gens selbst bestimmen. 60. Die vorliegenden Bestimmungen gelten auch f�r Gesellschaften, Unternehmen und andere Organisationen oder Einzelpersonen aus Hong Kong, Macao und Taiwan, die in die Gr�ndung von Joint-Ventures, kooperativen Unternehmen oder Unternehmen mit Eigenkapital investieren. 61. Diese Vorzugspolitik trat am 1. Juli 1997 in Kraft. Erg�nzungen zur Vorzugspolitik der Stadt Chongqing zur F�rderung ausl�ndischer Investitionen Um das Investitionsklima weiter zu verbessern, ausl�ndische Gesch�ftsleute zur Investition in Chongqing zu ermutigen und die wirtschaftliche Entwicklung Chongqings zu f�rdern, hat die Stadtregierung, w�hrend sie die o. g. Vorzugspolitik, die sie 1997 ver�ffentlicht hat, weiter durchf�hrt, in �bereinstimmung mit einschl�gigen staatlichen Gesetzen, Verordnungen und politischen Richtlinien die folgenden Zusatzbestimmungen ausgearbeitet. Unternehmen mit Auslandskapital k�nnen staatseigenes Land von Betrieben, die das Recht auf dessen Nutzung haben, mieten. Die von der Stadtregierung erhobenen Geb�hren f�r die Bodennutzung werden den ausl�ndischen Investoren nach deren Anteil an der Investition zur�ckerstattet. Das Land kann auch nach der R�cknahme des Bodennutzungsrechts von der Stadtregierung zu einem Vorzugspreis an ausl�ndische Investoren vermietet werden. |